Hurt
Добавлено: 18-дек-06 18:17:40
Hurt
Место образования группы: США, Калифорния (примерно 2003-й год)
Стиль: alt-metal (post hard rock)
Состав:
J.Loren - vocals, guitars, violin
Evan Johns - drums, piano
Joshua Ansley - bass, background vocals
Paul Spatola - guitars, background vocals
Официальная дискография
"Volume 1" 2006
1.Shallow
2.Rapture
3.Overdose
4.Falls Apart
5.Forever
6.Losing
7.Unkind
8.Danse Russe
9.Dirty
10.Cold Inside
11.House Carpenter
12.Rapture (Acoustic)
Сайт группы
Тексты здесь
Под впечатлением от композиции "House carpenter"
Истоки текста песни как, оказалось, народные.
Многие группы создавали композиции по мотивам этой темы.
Прошу помочь с переводом второго предложения в этом куплете:
(со слов All the pain and и до конца куплета)
I'm sure you're married to your house carpenter And your love
will never be mine ... All the pain and
the way it was All of the shame and the hate, because I was in
love with the way it was All that I do I do for you
Все слова понятные а сложить в смысл не могу
Место образования группы: США, Калифорния (примерно 2003-й год)
Стиль: alt-metal (post hard rock)
Состав:
J.Loren - vocals, guitars, violin
Evan Johns - drums, piano
Joshua Ansley - bass, background vocals
Paul Spatola - guitars, background vocals
Официальная дискография
"Volume 1" 2006
1.Shallow
2.Rapture
3.Overdose
4.Falls Apart
5.Forever
6.Losing
7.Unkind
8.Danse Russe
9.Dirty
10.Cold Inside
11.House Carpenter
12.Rapture (Acoustic)
Сайт группы
Тексты здесь
Под впечатлением от композиции "House carpenter"
Истоки текста песни как, оказалось, народные.
Многие группы создавали композиции по мотивам этой темы.
Прошу помочь с переводом второго предложения в этом куплете:
(со слов All the pain and и до конца куплета)
I'm sure you're married to your house carpenter And your love
will never be mine ... All the pain and
the way it was All of the shame and the hate, because I was in
love with the way it was All that I do I do for you
Все слова понятные а сложить в смысл не могу